Contoh pepatah bahasa Inggris dan artinya - Pepatah tidak hanya ada dalam bahasa Inggris saja lho. Dalam bahasa Inggris terdapat banyak sekali pepatah yang biasa digunakan untuk memberikan nasehat dan motivasi hidup. Pepatah bahasa Inggris memang sangat populer. Kalau kalian mempunyai buku tulis merk tertentu, tentu di bagian bawahnya pasti ada beberapa pepatah bahasa Inggris yang sudah populer, iya kan? Hayo coba dibuka buku kalian. Atau jangan-jangan nggak punya buku nih? hehe.
Selain itu pepatah bahasa Inggris juga biasa disebut peribahasa bahasa Inggris atau dalam biasa disebut proverb. Yaudah daripada bingung mencari buku yang ada pepatah bahasa Inggris nya. Nih saya kasih puluhan pepatah dalam bahasa Inggris populer berserta artinya yang saya ambil dari berbagai sumber yang ada di Google.com Langsung saja kita simak bersama yuk..
Selain itu pepatah bahasa Inggris juga biasa disebut peribahasa bahasa Inggris atau dalam biasa disebut proverb. Yaudah daripada bingung mencari buku yang ada pepatah bahasa Inggris nya. Nih saya kasih puluhan pepatah dalam bahasa Inggris populer berserta artinya yang saya ambil dari berbagai sumber yang ada di Google.com Langsung saja kita simak bersama yuk..
Contoh pepatah bahasa Inggris dan artinya
A fruitless life is a useless life - Hidup yang tak berarti adalah yang tak melakukan apapun yang bermanfaat.
A good example is the best sermon - Akhlak yang terpuji adalah nasehat terbaik.A good book as a great friend - Buku yang bermanfaat adalah sahabat terbaik.A little is better than none - Sedikit lebih baik daripada tidak sama sekaliA man is known by the companion he keeps - Pribadi seseorang bisa dilihat dari siapa temannya.A slader is more dangerous than murder - Memfitnah itu lebih kejam daripada membunuh.A pot cannot call a kettle black - Jangan pernah menghina orang lain kalau kita tidak ingin dihina.
A man without ambition is like a bird without wing - Orang yang tidak mempunyai cita-cita ibarat burung tak bersayap.
A stumble may prevent a fall - Selalu bersyukur atas setiap nikmat (kecil) akan berbuah sesuatu (kenikmatan) yang besar.
A tree is known by its fruit - Seseorang dinilai dari karyanya. Seseorang dinilai dari akhlaknya.
Be what you wanna be - Jadilah diri sendiri.Bending without breaking - Mengalah tidak selalu berarti kalah.
Better forgiven than resentment - Lebih baik memaafkan daripada mendendam.
Better late than never - Lebih baik terlambat daripada tidak mencoba sama sekali
Better lose the saddle than the horse - Terkadang kita harus merelakan kehilangan suatu hal yang kecil, daripada mempertahankannya namun beresiko kehilangan semuanya.
Blood is thicker than water - Keluarga haruslah lebih diutamakan sebelum orang lain.
By learning to obey, we know to command - Dengan belajar untuk patuh, kita jadi tahu bagaimana untuk memerintah.
Cut your coat according to your cloth - Hiduplah sederhana sesuai penghasilan anda.
Charity begins at home - Menjaga dan membantu keluarga adalah tugas utama seseorang.
Clothes don't make he man - Penampilan seseorang bisa menipu kita.
Don't put your eggs in one basket - Jangan membebani diri dengan semua masalah.
Despise another, despise yourself - Merendahkan orang lain berarti merendahkan diri sendiri.
Destroy something is easier than to construct - Merusak sesuatu (apapun) lebih mudah daripada membangunnya.
Don't go too far in small - Jangan terlalu suka membesar-besarkan masalah yang kecil.
Don't put off till tomorrow what we can do today - Jangan tunda apapun yang bisa kita lakukan hari ini.
Don't judge the book by its cover - Jangan suka menilai seseorang dari penampilan luarnya.
Dream the impossible to reach the stars - Bermimpilah / bercita-citalah setinggi langit.
Diligence is the mother of good fortune - Kecerdasan akan memberikan hasil terbaik.
Disrection is the better part of valour - Jangan memperjuangkan hal yang tidak patut diperjuangkan.
Diseases of the soul are more dangerous than those of the body - Penyakit hati lebih berbahaya daripada penyakit fisik.Do not count your chicken before they are hatched - Jangan terlalu percaya diri sebelum suatu hal terjadi. Bisa jadi suatu tersebut tidak sesuai dengan harapan kita.
Do not dig your grave with your own knife and fork - Berpikir sebelum bertindak, apakah hal tersebut bernfaat bagi kita atau sebaliknya.
Iklan oleh Google
Experience is the best teacher - Pengalaman memang guru yang terbaik, namun kebijaksanaan kita dalam mengambil hikmah yang menjadikannya terbaik.
Early bird gets worm - Rezeki diperuntukkan bagi mereka yang segera berusaha.
Money is easy come, easy go - Harta sangat mudah datang, dan mudah pergi.
Easier said than done - Lebih mudah berbicara daripada melakukan sesuatu.
Easy to promise but hard to perform - Suka mengumbar janji.
Economic is the easy chair of old age - Hemat pangkal kaya.
Empty case has louder sound - Tong kosong nyaring bunyinya.
Enough is good as a feast - Kesederhanaan lebih baik daripada berlebihan.
Every man is the architect of his own fortune - Nasib setiap orang berada di tangannya sendiri.
Contoh peribahasa bahasa Inggris dan artinya
Every path has its puddle - Setiap proses menuju kesuksesan akan selalu ada kesulitan yang dihadapi. Jadi bertahanlah.
Experience is the father of wisdom - Pengalaman menumbuhkan sifat kebijaksanaan.
Failure is not misfortune - Kegagalan bukanlah nasib buruk, melainkan pengingat untuk berinstropeksi diri.
Fall one time and stand up thousand times - Tak pernah menyerah sebelum berhasil.
Haste makes waste - Sesuatu yang dikerjakan dengan buru-buru akan menghasilkan sesuatu yang sia-sia. Jadi berpikirlah sebelum bertindak.
Health is the greatest wealth - Kesehatan adalah kekayaan terbesar.
Idleness is the root all evils - Pengangguran adalah akar dari semua kejahatan.
If you pay peanuts, you get monkeys - Kualitas yang didapat sesuai dengan harga yang dibayar. Kesuksesan seseorang sesuai dengan kerja keras yang ia lakukan.
Knowledge in youth is wisdom in age - Ilmu pengetahuan saat muda adalah kebijaksanaan di masa tua. Artinya berusahalah selagi muda, untuk kemakmuran di masa tua.
In the end of the storm is a golden sky - Akan selalu ada hikmah dibalik setiap kesulitan yang kita hadapi.
Laziness is the key to beggary - Kemalasan adalah awal dari kemiskinan.
Leaving after having fun - Habis manis sepah dibuang.
Life is not bed of roses - Hidup ini bukanlah sebuah kesenangan belaka.
Lost time never found - Jangan pernah menyia-yiakan waktu anda.
Many true word is spoken in jest - Banyak kebenaran yang terucap dalam candaan.
More haste, less speed - Kerjakan sesuatu dengan cepat, bukan terburu-buru.
Many little makes a mikle - Belajar tidak memandang usia.
Memory is the treasure of the mind - Kenangan adalah harta karun yang sangat berharga. Banyak ide yang muncul darinya.
United we stand, divided we fall - Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh.
Succuss never comes to the indolence - Kesuksesan tidak akan pernah datang kepada orang yang malas.
Where there is a will, there is a away - Dimana ada kemauan, disitu ada jalan.
Source : Google.comTo err is human, to forgive is divine - manusia itu tempatnya khilaf, Sedang Tuhan bersifat memafkan. Namun jangan pernah menganggap remeh sifat Pemaat tuhan.To talk without thinking is to shoot without aiming - berbicara tanpa berfikir terlebih dulu ibarat menembak tanpa membidik.
Nah demikian tadi contoh pepatah bahasa Inggris atau perbahasa bahasa Inggris yang bisa saya berikan. Tentunya ada banyak sekali kesamaan di dalamnya. Karena memang bersumber dari bahasa yang sama. Hehe. Masih banyak sekali pepatah yang lainnya. Silakan kalian pelajari sendiri-sendiri ya. Yang pasti bagaimana kita memberikan makna atau arti dari pepatah bahasa Inggris tersebut. Semoga bermanfaat dan terima kasih.
0 comments:
Post a Comment